一、经中华人民共和国湖南省人民政府批准，授权湖南省交通厅对杭州至瑞丽国家高速公路湖南境岳阳至常德项目（下称本项目）实行项目投资人招标，确定的项目投资人在特许经营期内承担本项目的投资、建设、经营、养护管理，特许经营期届满时，本项目的公路资产及其附属设施无偿移交给湖南省交通主管部门。
二、招标人：湖南省交通厅。 招标执行机构：湖南省交通厅引进外资项目办公室。
三、招标项目：湖南省岳阳至常德高速公路项目。该项目是国家高速公路网中杭州至瑞丽国家高速公路在湖南境内的一段。该项目主线全长约141.62公里，采用双向四车道高速公路标准建设，设计行车速度100公里／小时，总投资估算约为84.73亿元人民币。工程可行性报告已编制完毕。
四、投资申请人应具有独立法人资格，持有营业执照的企业、组织或其联合体。
五、有意向者可直接向招标人购买资格预审文件。资格预审文件每套售价125美元或1000元人民币。如需邮购，另加收30美元或260元人民币邮费。资格预审文件售后不退。资格预审文件发售的起止日期为2006年8月7日至9月5日，发售时间为每日上午08：30至12：00时（北京时间，下同），下午15：00至18：00时（法定休息日除外）。
六、投资人资格预审申请文件必须经密封后，在2006年9月5日16：00时以前以面交方式按本公告所述地址送达招标执行机构。
招标人：湖南省交通厅
开户单位：湖南省交通厅
开户银行：中国建设银行长沙市迎宾路支行账号：43001728661050001172
招标执行机构：湖南省交通厅引进外资项目办公室（以下为招标执行机构联系方式）
地址：长沙市远大一路649号10楼
邮编：41000l
联系人：付杰 先生；魏一泓 女士
联系电话：0086—731－4639100
传真：0086—731－4749610
E—mail：fujie0889＠126.com
招标人：湖南省交通厅
招标执行机构：湖南省交通厅引进外资项目办公室
2006年8月6日